Pepenget saking Bebaya Saking Banda

Khutbah jum'at bahasa jawa kagem kadang pedesaan

إنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ ذُو الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ

صَلَّى اللهُ عَلَيْه وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ وَسَلَّمَ تَسْلِيْمًا،

أَمَّا بَعْدُ:

Sedaya puji syukur katur dumateng Allah Subkhana Wa Ta’ala ingkang sampun paring anugerah tumrap kita sami... kanti mawarni kanikmatan ingkang katah sanget saking kita nalika ing rahim ibu kita, ngantos ing wekdal menika... ,

Kawula anyekseni bilih mboten wonten sesesembahan ingkang haq lintunipun Allah Ta’ala.., lan kawula nyekseni bilih Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam dados kawulan lan utusanNipun.... Shalawat lan salam mugi tansah katur tumrap sliranipun, kaluarga, para sahabatnya, sarta tiyang-tiyang ingkang anderek kanti sitiqomah ngantos akhir zaman sakmangke…..

Hadirin jum’ah rakhimaniy wa rakhimakumullah,

Mangga kita tansah anindakkaken takwa dumateng Allah Ta’ala lan tansah anyuwun rahmat sarta pitulungan sarta ridhanipun...... ing pundi ing wiwitan kita lahir ing kahanan mboten ngerti munapa kemawon... Dereng manfaat tumrap dirinipun piyambak... banjur dening Allah Ta’ala paring tumrap saben-saben kawulanipun kanikmatan lan gangsar babagan rezki kang katah… kewajiban kita… sakbanjuripun kita,… kedah tansah syukur babagan kalawau kanti anindakkaken kewajiban-kewajiban ingkang diperintah dening Allah lan nebihi awisan-awisanipun….

Hadirin jum’ah rakhimaniy wa rakhimakumullah,

Perlu kita pirsani bilih samu barang ingkang dipun paringi dening Allah Ta’ala.... ingkang arupi daharan, banda, anak, lan sak padannipun dados ujian tumrap manungsa. Allah Ta’ala dawuh,

وَاعْلَمُوۡۤا اَنَّمَاۤ اَمْوَالُكُمْ وَ اَوْلَادُكُمْ فِتْنَۃٌ ۙ وَّاَنَّ اللہَ عِنۡدَہٗۤ اَجْرٌ عَظِیۡمٌ ﴿٪۲۸﴾

“lan ngertio sayektine banda-banda ira lan anak-anak ira iku dadi pacoban,.. lan saktemene ing sisih Allah ganjaran kang gede.” (Al-Anfal: 28)

Ugi Kanjeng Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam medar sabda,

إِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ فِتْنَةٌ وَفِتْنَةُ أُمَّتِيْ الْمَالُ

“Saktemene saben umat iku ana fitnah… lan fitnah umat-Ku ana ing banda.” (H.R. At-Tirmidzi dan dishahihkan oleh Al-Albani)

Hadirin rakhimaniy wa rakhimakumullah,

Pacoban banda niki bakal tumeka ing pundi papan kemawon... Ing antawisipun saking cara merdinipun… cara ambelanjakaken,… Allah Ta’ala paring syariat babagan caranipun ngupaya.., ingkang sedayanipun dipun bangun ing keadilan tuwin tebih saking tumindak zalim,… jahat,… munapa damel cridane liyan,…. Mila tiyang-tiyang ingkang anindakkaken takwa dumateng Allah Ta’ala .... temtu kemawon tansah ngeningkaken watesan-watesan syariat nalika ngupayakaken bandanipun... tebih saking riba.., judi,.. lan tumindak zalim,.. ingkang sedayanipun kalebet ing bentuk nedhi barang tiyang sanes kanti cara ingkang batil... dening Allah Ta’ala paring dawuh,

یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا لَا تَاۡكُلُوۡۤا اَمْوَالَكُمْ بَیۡنَكُمْ بِالْبَاطِلِ اِلَّاۤ اَنۡ تَكُوۡنَ تِجَارَۃً عَنۡ تَرَاضٍ مِّنۡكُمْ ۟ وَلَا تَقْتُلُوۡۤا اَنۡفُسَكُمْ ؕ اِنَّ اللہَ کَانَ بِكُمْ رَحِیۡمًا ﴿۲۹﴾

“hai wong-wong kang iman.., sira aja pada mangan banda ing antarane sira kanti dalan kang batil,.. kajaba kanti dalan niaga kang katindakke kanti seneng pada seneng ing antarane sira.” (An-Nisa’: 29)

Sahingga kanti anggatekkaken wates kalawan aturan-aturan saking Allah Ta’ala nalika ngupaya bandanipun,… sahingga banda ingkang dipun usahakaken dados barakah… banda ingkang dipun upayakaken dados sebab kasaenan, sae nalika ambelanjakaken.., munapa dipun sedekahkaken... munapa nalika bandanipun dipun wariskaken.... Sahingga bandanipun damel kasaenan tumrap awakipun piyambak ing dunya kalawan ing akhirat… ananging tiyang-tiyang ingkang ingkar,... panjenenganipun mboten kenal babagan halal munapa haram.... Sahingga bandanipun mboten barokah.... ugi mboten manfaat... nalika didahar munapa dipun belanjakaken mpanjenenganipun sampun dahar lan paring nafkah kang haram.... Nalika dipun infaqke mboten katampa dening Allah Ta’ala.... Nalika tilar dunya, bandanipun dados sebab mlebetipun ing neraka... Dados keruwetan ing sanak kadangipun ingkang gantosan Gesang.... Kita anyuwun dumateng gusti Allah dipun tebihkaken saking ingkang mekaten,…

Hadirin rakhimaniy wa rakhimakumullah,

Pacoban jalaran banda niki ugi saget tuwuh jalaran senengipun satunggaling tiyang barang,… sahingga saperangan tiyang wonten ingkang kasenengan babagan satunggaling barang.... andamel panjeneganipun supe,.. banjur ngalalkaken saben cara,… banjur tansah dipun repotkaken babagan kadunyan kemawon…. Saking awalipun aktivitas….. saking awalipun wungu saking sare ngantos panjenenganipun mantuk ing griya,… ngantos panjenenganipun sare malih.., ingkang dipun pikir anamung kadunyan... nalika lenggahan, jumeneng… munapa mlampah,.. ing atinipun anamung ngupaya dunyanipun.. Banjur mlebet ing impenipun… banjur ing shalatipun pikiranipun dipun kebaki kanti babagan dunya…. kados-kados panjenenganipun dipun cipta kagem ngluru dunya kemawon…. Kamangka Banda niku dipun tilar gantosan ing Dunya..... Jalaran kanti kasenengan kalawan kaluwihanipun panjenengan supe kalawan wekdal mantukipun ing akhirat…, temen tuna saklawasipun tumrap tiyang ingkang mboten sadar… padahal rezki sampun katetepkaken dening gusti Allah Ta’ala kanti ukuran…. Banjur dijemput Kanti bab kang halal..m

Hadirin rakhimaniy wa rakhimakumullah,

Panggodanipun banda muncul malih ing sisi pembelanjaanipun... sahingga satunggaling tiyang dados pelit,… satunggaling tiyang dados kikir..... mboten medalkaken zakatipun,... mboten anindakkaken kewajibanipun..… banjur malah tuwuh saperangan tiyang foya-foya kanti barang wau... Padahal Allah Ta’ala dawuh,

وَاٰتِ ذَا الْقُرْبٰی حَقَّہٗ وَالْمِسْکِیۡنَ وَ ابْنَ السَّبِیۡلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِیۡرًا ﴿۲۶﴾ اِنَّ الْمُبَذِّرِیۡنَ کَانُوۡۤا اِخْوَانَ الشَّیٰطِیۡنِ ؕ وَکَانَ الشَّیۡطٰنُ لِرَبِّہٖ کَفُوۡرًا ﴿۲۷﴾

“lan sira wenehi tumrap kaluarga-kaluarga cerak kang berhak, (lan uga) wong miskin lan wong kang ing perjalanan lan sira aja mbuang-mbuang(banda) kanti sia-sia. Saktemene wong-wong kang mbuang-mbuang banda kanti sia-sia iku kekancan setan lan setan iku temen ingkar marang Pangeran.” (Al-Isra’:26-27)

Hadirin rakhimaniy wa rakhimakumullah,

Jalaran saking menika, sinten kemawon saking kita kedah ngati-ngati lan tansah ajrih babagan pagodanipun banda… katah ugi ingkang anggadahi ilmu mlebet ing penyimpangan-penyimpangan jalaran pacoban menika... kang mekaten dipun sebabkaken sembrananipun babagan pacoban menika… sarta perasaan aman saking babaya banda niki.... Ingkang umumipun ingkang anggadahi banda tansah ambujuk ing dalan-dalan syahwat.. banjur akibatipun satunggaling tiyang kaseret gesang kanti muspra,… umuk-umukan,.. ingkang sakbanjuripun damel panjenenganipun sombong lan angkuh,.. sarta akhiripun damel andamel awakipun mboten perduli tumindak-tumindak maksiat..... Manga kita tansah anyuwun tetulungan dumateng Allah ugi tansah waspada babagan fitnah ing ngajeng kita…. waspada babagan dalan-dalan setan ing ngajeng kita….. amargi dalan-dalan setan dipun damel alus sanget,.. dipun damel gampil sanget,.... dipun poles manis… ananging kasunyatanipun anamung kasenengan ing sedela.. gumebyar dunya… ingkang ditinggal ridha munapa kapeksa... banjur…. Mugi kita tansah waspada..…

أَقُوْلُ قَوْلِيْ هَذَا، وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ لِيْ وَلَكُمْ وَلِجَمِيْعِ الْمُسْلِمِيْنَ، فَاسْتَغْفِرُوْهُ يَغْفِرْ لَكُمْ، وَتُوْبُوْا إِلَيْهِ يَتُبْ عَلَيْكُمْ؛ إِنَّهُ كَانَ تَوّاَباً

KHUTBAH II

الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ، حَذَّرَنَا مِنَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ،

وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَالْعَلَنَ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ أَمَرَ عِنْدَ ظُهُوْرِ الْفِتَنِ بِالْاِعْتِصَامِ بِالكِتَابِ وَالسُّنَنِ، صَلَّى اللهُ عَلَيْه وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيْمًا كَثِيْرًا، أَمَّا بَعْدُ

Hadirin rakhimaniy wa rakhimakumullah,

Sedaya puji syukur katur dumateng Allah Ta’ala ingkang ingkang paring sedaya kanikmatan,… saha dalan ingkang padang ,…… mangga kita tansah anindakkaken takwa dumateng Allah Ta’ala lan tansah emut bilih dunya kang kita lampahi niki dados ujian…. Pacoban… pertarungan,…. Allah Ta’ala paring ujian tumrap sedaya kawulanipun,.... sahingga cetho antaranipun ingkang iman munapa ingkang ingkar…. Banjur tansah genah wates antaranipunj ingkang haq kalawan ingkang batil,… awit saking mandapipun kanjeng Nabi Adam ‘alaihissalam ing bumi,…ngantos wekdal ingkang sampun katetepkaken dening Allah Ta’ala…. Dalan-dalan setan tansah dipun damel kalawan bala tentaranipun ing kalangan jin munapa ugi saking manusia,… kanti mawarni upaya kalawan usaha sahingga ingkang batil dipun poles indah,.. nyemsengkaken…. Banjur ingkang haq dipun damel awrat ingkang anindakkaken..

Hadirin rakhimaniy wa rakhimakumullah,

Mawarni bebaya ing dunya niki mboten saget slamet... kajaba usaha ingkang dipun upaya kalawan pitulunganipun saking gusti Allah angadepi sedaya karuwetan ing dunya menika… luar biasa ageng lan katah sanget Dalan-dalan wau… mboten wonten ingkang slamet lintunipun ingkang kaparingan pitulungan dening Allah Ta’ala…. Ugi ingkang sadar kalwan anrima hidayah kalawan pitulungan saking gusti allah,… ingkang kedah kita tindakkaken sakbanjuripun... injih menika tansah ngupaya kaparingan pitulungan kalawam istiqomah…. Kanti pituduh kalawan arahan saking Allah Ta’ala... kanti anderek piwulangan kalawan pemahaman Rasul-Nya. Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam ,

وَقَدْ تَرَكْتُ فِيكُمْ مَا لَنْ تَضِلُّوا بَعْدَهُ إِنِ اعْتَصَمْتُمْ بِهِ؛ كِتَابُ اللهِ

“lan sayektine wus aku tinggalke tumrap sira kanti satunggaling bab kang sira ora bakal kesasar sakwuse (ilmu) kanti sira cecekelan kanti kuat baba mau, yaiku kitab Allah.” (H.R. Muslim)

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِيْنَ، وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.

اللهم اغْـفِـرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ، رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْـفِـرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِيْنَ

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. اللهم إِنَّا نَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.

الحمد لله رب العالمين

KUMPULAN KHUTBAH BASA JAWI / KHUTBAH BAHASA JAWA KROMO INGGIL LENGKAP SATU TAHUN=