Khutbah basa jawi iedul fitri kromo inggil

MUQODIMAH

إِنَّ الْحَمْدَ للهِ نَحْمَدُهُ

Saktemene Sedaya syukur katur dumateng gusti Allah Subkhana Wata’ala

وَ نَسْتَعِيْنُهُ

Lan kita anyuwun kanikmatan dumateng Pangeran

وَ نَسْتَغْفِرُهُ

Lan kita Anyuwun pangapuran dumateng pangeran

وَ نَعُوْذُ بِاللهِ

Lan kita anyuwun pangayoman dumateng pangeran

وَ مِنْ شُرُوْرِ أَنْفُسِنَا

Saking alanipun kang tumeka saking awak kita

ومن َسَيِّئَاتِ أَعْمَاِلنَا

Lan saking alanipun ttumindak kita

مَنْ يَهْدِ اللهُ

Sok sinteno kang dipun paring pitedah dening pangeran

فَلاَ مُضِلَّ لَهُ

Mila mboten wonten kang waget nyasarkake

وَ مَنْ يُضْلِلْ

Lan sok sintena kang dipun paring sasar dening pangeran

فَلاَ هَادِيَ لَهُ

Mila mboten wonten kang waget caos pitedah

أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيْكَ لَهُ

Lan kawula anyekseni bilih mboten wonten gusti pangeran kang dipun sembah lintunipun gusti Allah lan mboten wonten kang sami sak wijining munapa

وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَ رَسُوْلُهُ

Lan kawula anyekseni bilih Muhammad dados kawulane saha rasule

اَللَّهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ

Kawula muji dumateng pangeran muga pangeran paring pangayoman saha kanikmatan kanti sholawat saha

salam kaatur dumateng kanjeng rasul Muhammad Sholallahu Alaihi Wassallam

وَ عَلىَ اَلِهِ وَ أَصْحَابِهِ وَ مَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ

Lan tumrap keluarganipun saha shohabatipun lan tumrap sok sintena kang anderek panjenengane kanti istiqomah ngantos dina akhir

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ

He wong-wong kang iman. Sira pada tumindakna takwa dumateng gusti Allah kanti sakbener-benere takwa lan aja pada tilar sawijine sira kajaba wonten ing kahanan muslim

Tanggung jawab kaliyan kahanan muda-mudi dados amanah kang ageng... Jalaran muda-mudi menika dados amanah kang dipun pikul dening tiyang muslim,.... sedaya tiyang bakal dipun tangleti kaliyan samubarang kang dados amanahipun.. . Allah Subhanahu wa Ta’ala ngendika,

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا قُوا أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلآئِكَةٌ غِلاَظٌ شِدَادٌ لاَّيَعْصُونَ اللهَ مَآأَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَايُؤْمَرُونَ

“he wong-wong kang iman sira pada ngreksa awak ira dewe lan keluarga ira saka geni neraka... kang urup-urupe manungsa lan watu..... Penjagane yaiku malaikat-malaikat kang kereng lan buteng,.... lan ora tau ambangkang dawuhing Allah ananging pada angestokaken apa kang didawuhake....” (QS. At-Tahrim: 6)

Kita wonten ing zaman kang kebak kanti mawarni karuwetan saha pacoban kang sumebar, sahingga saking katahipun karuwetan saha pacoban,... sahingga bebendu saking tiyang-tiyang kafir ningkat,... bebendunipun lumlebet ing griya-griya kaum muslimin..... tiyang-tiyang kafir anggadahi kekarepan lunturipun agama kaum muslimin, nggoncang iman ipun, ngrisak tatanan pagesangan,... nyumebarkaken karuwetan saha tumindak kang nyleneh ing tengah kaum muslimin,... sahingga mboten anyana-nyana deweke anindakken tumindak kang mboten trep malih kaliyan Islam,... anindakkake tumindak kang dipun larang syariah islam...... sahingga deweke kenter,, katut wonten ing jurangipun bebendu tiyang-tiyang kafir tanpa anyana....... Mugi gusti Pangeran Allah Subhanahu wa Ta’ala anjagi keimanan, kapribaden, putra wayah kita, saha tatanan pagesangan kita.... saking jurang-jurang kang dipun damel tiyang kafir....

Kaum muslimin, rahimakumullah

Menawa kita sadar tatanan ing pagesangan sakmenika..... Tebih sanget kaliyan agama... tebih sanget kaliyan tumindak kang becik,... sahinga nyabut oyotipun akhlak kang sae,... saha lunturipun wates antaranipun kang bener tinimbang kang ala..... Mila nalika sampun katah mawarni karuwetan, bebendu, kekufuran, munapa dene kemaksiatan....... Manungsa sampun supe kaliyan kodratipun,... sahingga nalika kahanan menika kelantur.... ngancik kaliyan wates sirnanipun pagesangan ing bumi menika.... Ananipun anamung karuwetan saha ditambah karuwetan...... Mugi kita slamet kaliyan bebendu menika,... ngupaya slamet saben keluarga muslim... sahingga gampang ujian ing dunyanipun,..

kanjeng rasul SAW paring pawulang: يَكونُ في آخِرِ هذِهِ الأمَّةِ خَسفٌ ومَسخٌ وقَذفٌ

"Bakal tumeko sakwijine dina nalikaخَسْفٌ:sirepe bumi(yaiku bumi dipun walik dening gusti kados kahanan kaumipun nabi luth ingkang dipun walik buminipun... munapa dene gempa kang ditandang sumatera nalika rumiyin... munapa ingkan dipun tandang ing jogja ing taun kapengker)...... ,ٌومسْخ:owahipun rupa(yaiku owahipun rupa manungsa kados dene wanara, munapa dene babi)..., ٌوقذْف : lan udan watu"

فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِيْنقِيْلَ :

يَارَسُوْلُ الله وَمَتَى ذَلِكَ ؟

banjur mucal sawijine tiyang : Duh kanjeng rasul... munapa dene wektu niku?

قَالَ : إذَا ظَهَرَتْ القِيْناَتْ.... والمَعَازِفُ..... وَشُرِبَتِ الْخَمُور

Kanjeng rasul ngendika: yaiku nalika kebak qonat(karuwetan,bebendu,menapa rusakipun tatanan pagesangan)..., lan musik(kados dene putra-putri sakniki sami bebalapan sinau musik, tren sahingga tebih saking agamanipun, ngenes lumebet wonten ing jurang kemunduran.. sahingga kados dene sakniki, ambela idolanipun ambela kebasaanipun aluwih penting tinimbang mbela agama, munapa sholatipun),...... lan di tambah malih yaiku nalika sumebar khomr/candu...

Kita mersani kedadean sakniki, temen menika trep kaliyan pawulangan kanjeng rasul SAW.

ليأتينّقوممن أمتي يستحِلّون الحِر والحرير والخمر والمعازف

Bakal tumeka saking umatku kang ngalalkaken zina lan sutra kanggo kakung,... alkohol lan musik....

Kados dene kahanan ing sakniki, tiyang ingkang tumindak zina,.. ngrusak tatanan manungsa... ingkang semestinipun kedah dihukum cambuk... munapa rajam ngantos pejah,.. ananging malah dipundamelkaken papan kang kasebut lokalisasi.... ngenesipun tiyang tumindak zina kasebut kanti pekerja... ditambah malih pentas-pentas kang ngumbar aurat... tata krama kang asor lan ina,....

Malahan Kahanan menika waget lumlebet wonten ing sak jroning griya-griya tiyang muslim.... kados siaran-siran ingkang intinipun ngrisak umat.... sahingga ampun ngantos tayangan kala wau malah dipun tresnani dening kaum muslim,.... sahingga romadhon ingkang kebak kanti ibadah bubar kanti nuruti nefsu dipun sebarluaskaken.... Sahingga kanti mboten sadar deweke sampun ndamel awakipun sasar kanti amalan ingkang njongkrongkaken ing neraka,, ,naudzubillah..... Mekaten jurang-jurang enggal ingkang peteng banget,.... andadoskaken jiwa para muda-mudi Islam kepencut kaliyan kerusakan, kebebasan munapa dene khamr....... sahingga anyebabkaken akidahipun risak, prilaku nyimpang, saha rendah kualitasipun..... Mboten wonten kerusakan ingkang langkung ageng tuwin langkung mbebayani tinimbang racun-racun kang nyekoki kaum muslimin ing griya-griya...., amarga racun menika ambeta wasiat kerusakan.

Kaum muslimin, rahimakumullah

Nalika bebaya sampun jelas, taksih kemawon putra-putri kaum muslimin kanti jam-jaman malahan sakdawanipun dinten,..... ing ngajeng “tipi/gadget/HP” kang nglebur awakpun kiyampak.... Deweke nyekseni caturan-caturan tiyang ingkang mboten leres... deweke nyekseni kanti paningalipun munapa ingkang kekatahe tiyang.... Anak-anak anrima sedaya... Sahingga kanti dangune-dangu..... pikiran-pikiran ingkang mboten becik wau rumasuk wonten ing awakipun bocah,... dados watakipun.... Dados pribadinipun.... Mila mboten kaget seperangan putra-putri muslim owah aqidahipun,... wantun marang tiyang sepahipun,..... lan mawarni kahanan ingkang mboten sae..... Sahingga kita kedah milihkaken papan pendidikan, madrasah, sekolah ingkang sae..... lan tontonan ingkang langkung sae..... banjur dipun pejahi tipinipun hp-nipun nalika tontonan wau nyeret ing tatanan kang ala.....

Allah Subhanahu wa Ta’alangendika,

فَلاَ تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ... وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ

“lan sira aja manut mituruti wong kang podo maido (ayat-ayat Allah)..... Deweke pada seneng yen sira iku laku lamis,.. banjur deweke nuli pada melu lelamisan.” (QS. Al-Qalam: 8-9)

وَدَّكَثِيرٌ مِّنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَوْ يَرُدُّونَكُم مِّن بَعْدِ إِيمَانِكُمْ كُفَّارًا..... حَسَدًا مِّنْ عِندِ أَنفُسِهِم مِّن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْحَقُّ

“sak akehe ahli Kitab seneng yen sira melu kafir sak wise iman...., jalaran deweke drengki kang (tuwuh) saka awake , jalaran wus nyata tetepe kabecikan .” (QS. Al-Baqarah: 109)

Mekaten kahanan kang sampun pratelakaken dening gusti Allah Subhanahu wa Ta’ala tumrap kaum muslimin... Kedahipun kita ngeningkaken.... kita ngestokaken.. saha tansah waspada,... ananging saperangan kita ngestoni caturan tiyang-tiyang kafir.... munapa dene caturan kekatahipun tiyang ingkang ngugemi nefsu,..... tinimbang firman Allah Subhanahu wa Ta’ala.... saha marang munapa ingkamg dipun asta dening rasulullah SAW...... Mugi Gusti Allah Subhanahu wa Ta’ala maringi taufiq sarta hidayah tumrap kita lan sak sedanten kaum muslimin supados tansah anyadari..... ngeningkaken,.. bebaya ingkang tansah didamel tiyang-tiyang kafir.... sesrawungan ala kadaripun,.... banjur tansah ngupaya sae ing keluarganipun muslim sedaya,... Sahingga kita mboten kagiring margi ingkang mboten leres.

Kepripun dukanipun gusti pengeran nalika kita mboten sadar, … Mugi-mugi kanti kita nekani ing wulan syawal niki,.. kanti tetepangan tumrap sanak kadang kita........ Saget paring piwulang tumrap sanak kadang kita.... ngiatkaken tali paseduluran,... saha Mugi-mugi kita saget njagi awak kita saha keluarga kita saking mawarni racun kekufuran, penyelewengan, ingkang mboten trep kaliyan agama..... sadaripun tumancep kuat ngadepi asrunipun tatanan dunya ingkang mboten leres,... banjur ingkang dados pemimpin mugi dados damel daerah ingkang aman amanah jujur islami,.. sesarengan warganipun,.... ing riki dados pangajab wiji-wiji islam niku damel kesaenan,... banjur pacoban niku tumeka mboten kenyana,..

Tiyang ingkang kersa ngeningkaken perubahan,.... akibat saking tayangan-tayangan ingkang disuguhkaken tiyang-tiyang kafir,.... arupi budaya umbar aurat,,, munapa dipun mundurkaken nalar pemikiranipun masyarakat supados gampang dijajah,..... deweke bakal nemoni mawarni panyimpangan, kang mboten kaitung,.... rusakipun akidah,... rusakipun paseduluran,.... polahipun,.. pikiranipun,.. munapa dene jiwanipun....

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا {15} وَأَكِيدُ كَيْدًا {16} فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا {17}

“Saktemene wong kafir iku gawe bebendu kang nyata..... Lan Ingsun wus gawe walesan pangreka dayane wong-wong kafir.... jalaran iku, sira(Muhammad) kantekna sak wetara wae” (QS. Ath-Thariq: 15-17)

Gusti Allah sampun paring pepeling tumrap sedaya kawula-Nipun,..... supados mboten kepencut marang tumindakke wong-wong kafir..... Tansah njagi paseduluran kang islami.... saha njagi paseduluran ing masyarakat kanti ala kadaripun.... nalar ingkang kukoh sehat saget nyaring... sahingga mboten rumasuk wonten ing perkawis ingkang nyeret kita ing neraka..

Kanti nekani wulan syawal menika… mugi tansah katah syukur,.... banjur kita sampun anindakkaken salah satunggaling sunnah..., kita njagi hubungan paseduluran,...... saha tansah paring pawulang kang becik nalika ngadepi mawarni masalah bebendu munapa ujian ing alam pagesangan ing dunya menika

, فَا سْتَغْفِرُوْهُ أَنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْم أَقُوْلُ قَوْلِي هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ الله لِي وَ لَكُمْ وَلِجَمِيْعِ الْمُسْلِمِيْنَ

KHUTBAH KEDUA

إِنّ الْحَمْدَ ِللهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِيْنُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوْذُ بِاللهِ مِنْ شُرُوْرِ أَنْفُسِنَا وَسَيّئَاتِ أَعْمَالِنَا مَنْ يَهْدِهِ اللهُ فَلاَ مُضِلّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلهَ إِلاّ اللهُ وَأَشْهَدُ أَنّ مُحَمّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ وَصَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيْمًا كَثِيْرًا

Kaum muslimin, rahimakumullah

تَعْبُدُ اللَّهَ لاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ، وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ ، وَتُؤْتِى الزَّكَاةَ ، وَتَصِلُ الرَّحِمَ

“timindakna pangibadah dumateng Gusti Allah,.. ajo tumindak syirik.... tindaknan shalat, zakat, lan anjagi tali silaturahim.” (HR. Bukhari no. 5983)

مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ فِى رِزْقِهِ ، وَأَنْ يُنْسَأَ لَهُ فِى أَثَرِهِ ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ

“Sapa wonge kang seneng dilapangke rizkine lan ditambah umure mila tumindakna silaturrahim.” (HR. Bukhari no. 5985 dan Muslim no. 2557)

Ibnu ‘Umar radhiyallahu ‘anhuma ngucap,

مَنِ اتَّقَى رَبَّهُ...، وَوَصَلَ رَحِمَهُ......، نُسّىءَ فِي أَجَلِه... وَثَرَى مَالَهُ....، وَأَحَبَّهُ أَهْلُهُ

“Sapa wonge kang takwa marang Pangeran,... nyambung silaturrahim... yekti umure bakal didawakne... lan bakal digangsarke rizkine... sarta tuwuh katresna marang keluargane.......” (Diriwayatkan oleh Bukhari dalam Adabul Mufrod no. 58, hasan)

Saking hadist ing inggil nerangkaken,... nalika umuripun dipun paringkaken tetepangan tumrap sanak kadangipun ,.. damel bungah tumrap tiyang sepuhipun...... mila temen gusti Allah bakal paring ganti wekdal umuripun tumrap deweke,...... saha paring ganti rizki... ganti bandanipun ingkang sampun dipuninfaqkaken,.. dipun paringkaken tumrap sanak kadangipun.... mugi dados bentuk tawakalipun saben mukmin nyambung silaturrahim titiwanci menika,......

Mila hubungan paseduluran tansah kita jagi,... amarga kekatahipun umat sakniki.... takjub gumun kaliyan owah gingsir jaman,... kasil watakipun tebih kaliyan islam,..... tali paseduluran ingkang islami lebur kanti mawarni bebendu...

banjur temen syukur saget sedanten tiyang,... sesandingan bareng tiyang sepuhipun ingkang ngupa jiwa awit altipun,... bekti kalanjut tansah ngupaya kasaenan tiyang sepuhipun,... tiyang sepuh syukur saget sesandingan putranipun ingkang neruskaken laku kasaenan laku bekti dumateng agama,.... tentu kemawon panjenenganipun tansah ngupaya bekti kalawan tiyang sepuh,..... ing saben dintenipun ing kahanan kepripun... tiyang sepuh sepuhipun ingkang utama dipun bekteni,... banjur ingkang ditakdirkaken makarya ing papan sanes,.... mugi tansah istiqomah,... mugi syukur ing wekdal sakmenika saget kumpul wujud bektinipun,....

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ. وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ

إِبْرَاهِيْمَ، إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ.

اَللَّهُمَّ اغْفِرْلَنَا وَلِوَالِدَيْنا وَارْحَمْهُمْ كَمَا رَبَّيُوْنَا صِغَأرًا

اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ، وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ اْلأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلأَمْوَاتِ،

رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِيْنَ.

اَللَّهُمَ أَعِزَّ اْلإِسْلاَمَ وَالْمُسْلِمِيْنَ، وَأَصْلِحْ وُلاَةَ الْمُسْلِمِيْنَ، وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوْبِهِمْ وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِهِمْ وَانْصُرْهُمْ عَلَى عَدُوِّكَ وَعَدُوِّهِمْ وَوَفِّقْهُمْ لِلْعَمَلِ بِمَا فِيْهِ صَلاَحُ اْلإِسْلاَمِ وَالْمُسْلِمِيْنَ.